Maiara e Maraisa lançaram ontem (28), na Casa Petra, em São Paulo, o primeiro DVD internacional da carreira. As irmãs escolheram Portugal, no histórico espaço cultural Arena Campo Pequeno para realizar o show, que aconteceu no início do ano. O evento de lançamento ainda contou com um pocket show da dupla para animar os convidados!

As sertanejas, consideradas a dupla feminina número 1 do país, já fizeram shows em todos os estados brasileiros e desejavam realizar o sonho de se expandir internacionalmente. Durante o evento, a dupla falou com a imprensa sobre o novo trabalho e relembrou a parceria com Marília Mendonça, com quem gravaram o álbum Patroas 35%.

“Quando a gente estava fazendo As Patroas, nosso plano era internacional. Inclusive, Marília já estava fazendo aula em espanhol, chegou a gravar com Dulce Maria. A gente chegou a fazer divulgação das datas no Brasil e a gente já tinha falado que não ia ficar aqui. A gente queria algo mais country, inclusive, porque a gente já estava com contato fora do Brasil. Nosso plano com Marília era internacional“, contou Maiara emocionada.

“Então, os nossos planos, a gente sonhou, as três, muitas coisas juntas, mas ela não está aqui de corpo presente, mas ela está sempre na nossa essência, no nosso coração, na nossa alma, e a gente vai continuar com os planos”, disse Maiara.

Em outro momento, Maiara não segurou a emoção e foi às lagrimas. “E, pela primeira vez, cantar uma música em outro idioma, que Marília queria muito… Estou tentando dar meu máximo e carreira internacional é um grande passo pra gente, independente se vai ser sucesso ou não, se vai longe, o que a gente quer é levar nossa arte adiante“, acrescentou.

O Vol. 01 Ao Vivo em Portugal traz oito novas faixas. Além disso, alguns sucessos da dupla, como Todo Mundo Menos Você, Medo Bobo, Se Olha no Espelho, Luz de Velas, No Dia do Seu Casamento e Você se Transformou, foram regravados com uma nova sonoridade.

As irmãs também falaram sobre a emoção de subir ao palco em Portugal, na gravação, acompanhadas de uma orquestra.

“Quando a orquestra feminina começou a tocar, não tenho outra explicação: fiquei sem minhas forças nas pernas. Foi como se estivesse subindo num palco e enfrentando o público pela primeira vez. Eu ficava chutando o chão para ter forças nas pernas“, descreveu Maraisa.

A faixa Narcisista deu início ao lançamento do DVD internacional da dupla. A canção virou hit e conquistou mais de 36 milhões de plays no YouTube. Lançada em julho, a música continua dentro do Top 50 Brasil, do Spotify. Os vídeos das outras faixas chegam respectivamente nos dias 25, 26, 27, 28, 29 e 30 de outubro, sempre ao meio-dia.

Atualmente, as irmãs estão em relacionamentos sérios. Maraisa confirmou horas antes da coletiva de imprensa que estava noiva de Fernando Mocó, com quem assumiu namoro em julho deste ano. Já Maiara, após uma relação iô-iô com Fernando Zor, está namorando o cantor Matheus Gabriel desde junho deste ano.